Parce que tous les visiteurs de ce blog ne sont pas des habitués de la blogosphère littéraire, voici un petit glossaire (sans prétention aucune) des mots et abréviations utilisés dans mes Murmures...
N'hésitez à me proposer, dans les commentaires des Murmures, des mots à rajouter à ce glossaire !
Vous trouverez ci-dessous 4 catégories :
Le Glossaire du Blog
.
Vous trouverez ci-dessous 4 catégories :
- le glossaire du blog : qui regroupe les mots spécifiques au petit univers que j'ai créé
- le glossaire de la blogosphère littéraire : qui explique les mots couramment utilisés sur les blogs et forums consacrés à la littérature
- le glossaire de la littérature : qui comprends des mots génériques de l'univers littéraire
- le glossaire des genres et sous-genres littéraires : parce qu'il n'est pas toujours simple de s'y retrouver dans les différentes dénominations, j'ai tenté de fournir quelques petites explications.
Le Glossaire du Blog
.
Murmure : chronique dans laquelle j'élabore un avis sur mes lectures
Murmure express : c'est l'équivalent d'un murmure, mais en plus court. Plus d'explications sur l'intérêt d'un Murmure Express dans ce billet.
Le Glossaire de la Blogosphère Littéraire
PAL = Pile A Lire : il s'agit, comme son nom l'indique, des livres qui attendent patiemment d'être lus, entreposés en attendant dans la bibliothèque, sur la table de nuit, ou parfois dans des endroits moins conventionnels.
LAL = Liste A Lire : à la différence de la PAL, la LAL concerne des livres que l'on ne possèdent pas encore, mais que l'on a référencé dans une liste car ils font partie de nos envie de lecture.
Wih List : à peu près la même chose que la LAL, la Wish List est la liste des livres que l'on souhaite lire. Si l'on veut vraiment faire une distinction entre LAL et Wish List, on peut dire que la Wish List pourrait tout à fait être une liste où piocher des idées cadeaux pour la personne, alors que la LAL peut contenir des lectures moins "plaisir", des classiques pour se mettre à jour, des romans qui permettront de venir à bout d'un challenge...
Livraddict : site Internet communautaire très complet sur la littérature, avec un forum absolument génial, et de nombreux outils tout à fait indispensables.
Challenge : défi proposé par d'autres blogueurs ou sur des forums, ayant pour objectif de lire sous contrainte ou selon une thématique.
Partenariat : les nombreuses maisons d'éditions proposent régulièrement aux blogueurs des partenariats, dans le cadre duquel un livre est offert au blogueur qui s'engage à le lire et à publier une chronique à son sujet.
Lecture Commune : Plusieurs blogueurs se mettent d'accord pour lire un livre au cours de la même période et s'engagent à publier une chronique à ce sujet à une date commune prédéfinie.
Le Glossaire de la Littérature
Spoiler : révélation qui dévoile tout ou partie de l'intrigue d'une œuvre.
Incipit : première(s) phrase(s) d'une oeuvre littéraire, aussi nommée(s) "phrase-seuil". On prend parfois pour incipit un paragraphe entier.
Excipit : par opposition à l'incipit, il s'agit de la fin d'un ouvrage, sa/ses dernière(s) phrase(s) ou paragraphe(s).
Incipit : première(s) phrase(s) d'une oeuvre littéraire, aussi nommée(s) "phrase-seuil". On prend parfois pour incipit un paragraphe entier.
Excipit : par opposition à l'incipit, il s'agit de la fin d'un ouvrage, sa/ses dernière(s) phrase(s) ou paragraphe(s).
Trailer : bande annonce ou extrait vidéo, qui concerne généralement le cinéma ou les séries télévisées à succès, mais qui se rencontre de plus en plus fréquemment pour les sorties littéraires très médiatisées. Le trailer mettra en scène certains éléments clé de l'ouvrage, parfois même avec des comédiens et des dialogues.
Teaser : se rapproche sensiblement du trailer, à la différence qu'il s'agit plus d'une vidéo publicitaire annonçant une sortie littéraire, généralement sans comédiens. Cela consiste le plus souvent à une succession d'images avec texte défilant et se terminant par l'image du livre et une date de sortie.
Cliffhanger : fin ouverte visant à créer un fort suspense. Cela implique une suite à l'œuvre et incite donc le lecteur à lire cette suite.
Préquel : œuvre réalisée après une première œuvre, s'y rattachant, mais dont l'action se déroule avant celle de la première œuvre. Un exemple très connu : les épisodes 1, 2 et 3 de Stars Wars, réalisés bien des années après la fameuse saga.
Spin-Off : œuvre dérivée d'une saga, qui se déroule dans le même univers de fiction, mais qui traite d'une petite partie de cette univers (personnages secondaires, lieux, etc...).
Teaser : se rapproche sensiblement du trailer, à la différence qu'il s'agit plus d'une vidéo publicitaire annonçant une sortie littéraire, généralement sans comédiens. Cela consiste le plus souvent à une succession d'images avec texte défilant et se terminant par l'image du livre et une date de sortie.
Cliffhanger : fin ouverte visant à créer un fort suspense. Cela implique une suite à l'œuvre et incite donc le lecteur à lire cette suite.
Préquel : œuvre réalisée après une première œuvre, s'y rattachant, mais dont l'action se déroule avant celle de la première œuvre. Un exemple très connu : les épisodes 1, 2 et 3 de Stars Wars, réalisés bien des années après la fameuse saga.
Spin-Off : œuvre dérivée d'une saga, qui se déroule dans le même univers de fiction, mais qui traite d'une petite partie de cette univers (personnages secondaires, lieux, etc...).
Trilogie, etc... : tout le monde connaît le mot trilogie, mais quel blogueur ne s'est pas retrouvé en difficulté quand il s'agit de désigner une série de 2, 4 ou 5 livres (ou plus !) ? Quels sont les mots à employer alors ? Voici une petite liste (jusqu'à 10) pour se faciliter la vie :
- Dilogie (on trouve aussi duologie qui est un anglicisme) : saga en 2 volumes
- Dyptique : saga composée de 2 livres mais qui ne se font pas suite chronologiquement ou dans l'intrigue.
- Trilogie : saga en 3 volumes
- Tétralogie (on trouve aussi quadrilogie qui est une erreur étymologique) : saga en 4 volumes
- Pentalogie : saga en 5 volumes
- Hexalogie : saga en 6 volumes (exemple : La Quête + Les Mondes d'Ewilan)
- Heptalogie : saga en 7 volumes (exemple : Harry Potter)
- Octalogie : saga en 8 volumes
- Ennealogie : saga en 9 volumes (exemple : les 6 Ewilan + le Pacte des Marchombres)
- Décalogie : saga en 10 volumes
(je rajoute juste Dodécalogie, saga en 12 volumes, car c'est ce qui est prévu par exemple pour Tara Duncan)
Les Genres Littéraires
Fantasy : le roman se déroule dans un univers fictif, où l'aspect imaginaire est très important, dont le monde a souvent été créé de toutes pièces par l'auteur. On y rencontre très souvent de la magie, du surnaturel ou des éléments irrationnels, qui sont parfaitement intégrés à ce monde. Exemple : le Pacte des Marchombres.
- High Fantasy : récit épique (fréquemment sur plusieurs tomes), au thème sérieux sous forme de quête dont l'enjeu et la morale sont importants. Un héros entouré d'un groupe combat un puissant ennemi représentant le Mal. Le monde (avec un cadre de type médiéval : villages, royaumes et grands espaces) est extrêmement développé et tient une place de choix dans le récit, tout comme la magie, les créatures et les grandes batailles. Exemples : Le Seigneur des Anneaux ; La Quête d'Ewilan.Fantastique : à la différence de la Fantasy, dans le genre Fantastique le surnaturel fait irruption dans les règles du monde habituel, créant une dimension inexplicable dans l'intrigue.
- Low Fantasy : regroupe les sous-genres qui ne rentrent pas dans le cadre de la high fantasy, à savoir l'heroic fantasy, la fantasy urbaine, la science-fantasy et la dark fantasy.
- Heroic Fantasy : à l'inverse de la high fantasy, ici le héros guerrier est seul et poursuit une quête personnelle. Le monde est également très développé et médiéval, peuplé principalement de créatures inhumaines et guerrières. Le contexte est généralement celui de royaumes en conflits. Exemples : Conan le Barbare ; Le Cycle des Epées.
- Fantasy Urbaine : ici on se situe au confluent de la Fantasy et du Fantastique. Le récit prend place dans un centre urbain, où magie et technologie se mêlent avec l'existence d'un univers surnaturel connu du monde contemporain. Exemple : Les dossiers Dresden ; Neverwhere.
- Fantasy Animalière : récit dont les protagonistes sont des animaux dotés de conscience, de paroles et d'attitudes humaines (amour, amitié, combats...). Exemples : Rougemuraille ; La guerre des clans.
- Dark Fantasy : oeuvres de fantasy à l'ambiance très sombre, parfois proches de l'apocalypse. On navigue dans une mentalité pessimiste des héros, avec un Mal omniprésent et beaucoup de violence.
Science-Fiction : roman basé sur des hypothèses de ce que pourrait être le futur ou des univers/mondes/planètes inconnus.
- Dystopie : aussi nommé "contre-utopie", récit d'anticipation décrivant un avenir sombre, où la société telle qu'elle est organisée empêche le bonheur de la population (en réservant souvent les plaisirs à une catégorie sociale très élevée et selective). Exemples : 1984, Le Meilleur des Mondes, Hunger Games.
Bit-Lit : abréviation de l'anglais "bite literature" qui signifie "littérature mordante". Cette dénomination est uniquement française car l'équivalent littéraire est appelé "Paranormal Romance" an milieu anglophone, bien que cette dernière dénomination délimite un champ littéraire légèrement différent en France (cf ci-dessous). En bit-lit, le récit repose sur une base fantastique (donc univers réel où le surnaturel fait irruption) contemporaine. Le surnaturel intervient par l'entremise de créatures mythiques : vampires ou loups-garous. Le personnage principal est une héroïne à fort caractère (humaine ou créature elle-même), qui affrontera de nombreux dangers pour sauver sa vie ou faire éclater une vérité. Elle vivra une idylle avec un vampire ou un loup-garou. Le plus souvent, il s'agit de récits adultes. Exemples : La communauté du Sud ; Mercy Thompson ; Anita Blake.
Paranormal Romance : Ici aussi, comme en bit-lit, le récit repose sur une base fantastique contemporaine. avec apparitions de créatures mythiques (vampires, loups-garous, anges...). L'intrigue repose essentiellement sur la romance entre une jeune fille adolescente et un jeune homme surnaturel, le plus souvent incluse dans un triangle amoureux. Le public ciblé est prioritairement les adolescentes. Twilight est une des œuvres précurseurs de ce genre. Autres exemples : 16 Lunes ; La Maison de la Nuit ; Damnés.
Paranormal Romance : Ici aussi, comme en bit-lit, le récit repose sur une base fantastique contemporaine. avec apparitions de créatures mythiques (vampires, loups-garous, anges...). L'intrigue repose essentiellement sur la romance entre une jeune fille adolescente et un jeune homme surnaturel, le plus souvent incluse dans un triangle amoureux. Le public ciblé est prioritairement les adolescentes. Twilight est une des œuvres précurseurs de ce genre. Autres exemples : 16 Lunes ; La Maison de la Nuit ; Damnés.
Young Adult : cette dénomination n'est quasiment pas utilisée en France. Elle regroupe toute la littérature à destination des grands adolescents et jeunes adultes, plus ou moins 16-25 ans. Ce qui caractérise ce genre, c'est l'âge du personnage principal : entre 15 et 20 ans, et le thème abordé : lié aux problématiques adolescentes. C'est un genre transversal qui se couple parfois avec d'autres genres tels que la bit lit ou le fantastique.
Jeunesse : encore un genre transversal. Même pas vraiment un genre, puisque qu'il s'agit plutôt d'une catégorisation. Les romans classés Jeunesse s'adressent à un public... jeune ! On entends par "jeunesse" la tranche d'âge plus ou moins comprise entre 10 et 18 ans. Bien que très souvent, les romans ciblés jeunesse sont écrit de telle sorte qu'ils plaisent aussi aux adultes. C'est le cas par exemple de Tara Duncan.
